New York (Reuters) -
A new study published in the journal (Pediatric Medicine) revealed that the woman who smokes while a pregnant woman increases the chances that her child will be born with a congenital heart deformation.
To clarify the relationship between exposure to before birth and birth defects in the heart, Dr. Sadia Malik from the Arkansu University of Medical Sciences in Little Rock and her colleagues valued the case of 3067 infants born with birth defects that are not related to genetic symptoms included in the national study to prevent birth defects. And these children compared to 3947 infants born with natural hearts. The study also included evaluating the hearts of all infants.
The researchers found that the women who mentioned that they were smoking in the previous month of their pregnancy or the first three months were more likely to give birth to children in a barrier or more than the barriers between the ventricles of the heart, which is known as the barrier piercing between the ventricles.
The more smoking a woman, the more likely to give birth to a child with birth defects. Women who smoke 25 or more cigarettes per day during pregnancy were more likely to give birth to children with blockages on the right side of the heart.
Compared to the children of women who did not smoke during pregnancy, the children of women smoked with an greasy vulnerable to the extent of the homosexuals of the barrier between the ventricles.
The Malik team did not find a relationship between exposure to passive smoking and congenital heart abnormalities.
The Malik team pointed out that congenital heart distortions occur at up to 10 out of every thousand births of neighborhood children in the United States, and the infants who escape from death usually need multiple surgeries to correct the problem, yet they may suffer permanent disability.
The researchers added that about 28 percent of American women of pregnancy are smoking and that one in five of these women does not quit smoking when she becomes pregnant, which means that about a million children are born every year may have been exposed to cigarette smoke while they are in the womb.
Our Standards: The Thomson Reuters Trust Principl
نيويورك (رويترز)
- كشفت دراسة جديدة نشرت في دورية (طب الاطفال)
ان المرأة التي تدخن وهي حامل تزيد احتمالات أن يولد طفلها مصابا بتشوه خلقي في القلب.
ولتوضيح العلاقة بين التعرض للتدخين قبل الولادة والتشوهات الخلقية في القلب قيمت الدكتورة ساديا مالك من جامعة اركنسو للعلوم الطبية في ليتل روك وزملاؤها حالة 3067 رضيعا ولدوا بتشوهات خلقية غير متصلة بأعراض وراثية شملتهم الدراسة القومية للوقاية من التشوهات الخلقية. وقورن هؤلاء الاطفال بعدد 3947 رضيعا ولدوا بقلوب طبيعية. وشملت الدراسة أيضا تقييم قلوب جميع الرضع.
ووجد الباحثون ان النساء اللائي ذكرن انهن كن يدخن في الشهر السابق لحملهن أو الاشهر الثلاثة الاولى كن أكثر عرضة لولادة أطفال بتشوه في حاجز أو أكثر من الحواجز الفاصلة بين بطيني القلب والذي يعرف باسم ثقب الحاجز بين البطينين.
وكلما زاد تدخين المرأة زادت احتمالات أن تلد طفلا مصابا بتشوهات خلقية. فالنساء اللائي يدخن 25 سيجارة أو أكثر يوميا أثناء فترة الحمل كن أكثر عرضة لولادة أطفال مصابين بانسدادات في الجانب الأيمن من القلب.
ومقارنة مع أطفال النساء اللائي لم يدخن أثناء الحمل كان أطفال النساء المدخنات بشراهة أكثر عرضة بمقدار المثلين للاصابة بثقب الحاجز بين البطينين.
ولم يجد فريق مالك علاقة بين التعرض للتدخين السلبي وتشوهات القلب الخلقية.
وأشار فريق مالك الى ان تشوهات القلب الخلقية تحدث فيما يصل الى 10 من كل ألف حالة ولادة لأطفال أحياء في الولايات المتحدة وعادة ما يحتاج الرضع الذي ينجون من الموت الى جراحات متعددة لتصحيح المشكلة ومع هذا فانهم ربما يعانون إعاقة مستديمة.
وأضاف الباحثون ان حوالي 28 في المئة من النساء الامريكيات في سن الحمل يدخن وأن واحدة من كل خمس من تلك النساء لا تقلع عن التدخين عندما تصبح حاملا وهو ما يعني أن حوالي مليون طفل يولدون في كل عام ربما تعرضوا لدخان السجائر اثناء وجودهم في الرحم.
العمل. : باحث في الطب البديــــــل .
