ما العلاقة بين سرطان الثدي والسكري؟ What is the relationship between breast cancer and diabetes?

What is the relationship between breast cancer and diabetes?
Is there a relationship between breast cancer and diabetes??

A new study has revealed that postmenopausal women who survive breast cancer are more likely to develop diabetes.

According to the Saudi newspaper, "Al-Riyadh", the American "HealthDay News" website stated that researchers at the Women's Research Institute in Toronto analyzed data from 1996 to 2008 to determine the incidence of diabetes among nearly 25,000 women who survived breast cancer at the age of more than 55 years, and 125 A woman without cancer.

During a period of more than 5 years of follow-up, approximately 10% of the women in the study developed diabetes. Compared to women who did not have cancer, the risk of developing diabetes among breast cancer survivors was 7% higher two years after cancer diagnosis, and 21% higher 10 years after diagnosis.

But the risk of developing diabetes decreased over time among breast cancer survivors who underwent chemotherapy, being 24 percent higher during the first two years of cancer diagnosis and 8 percent 10 years after diagnosis.

"Suppression of estrogen as a result of chemotherapy may also induce diabetes, but this factor may be less effective in this study involving postmenopausal women," said the researcher responsible for the study, Lauren Lipscomb. However, researchers are not sure that the risk of developing diabetes increases in breast cancer survivors who have not received chemotherapy.

  Transported



هل يوجد علاقة بين سرطان الثدي والسكري؟?

كشفت دراسة جديدة أن النساء الناجيات من سرطان الثدي بعد بلوغهن سن اليأس يكن أكثر عرضة للإصابة بالسكري.

وذكر موقع "هلث داي نيوز" الأميركي وفق صحيفة "الرياض" السعودية، أن الباحثين في معهد أبحاث النساء بتورنتو حللوا بيانات من العام 1996 حتى 2008 لتحديد حالات الإصابة بالسكري بين قرابة 25 ألف امرأة نجت من سرطان الثدي في سن يزيد عن 55 عاماً، و125 ألف امرأة غير مصابة بالسرطان.

وخلال فترة تزيد عن 5 سنوات من المتابعة، أصيبت قرابة 10% من النساء المشاركات بالدراسة بالسكري. ومقارنة باللواتي لم يصبن بالسرطان كان خطر الإصابة بالسكري بين الناجيات من سرطان الثدي أعلى بنسبة 7% بعد سنتين من تشخيص السرطان، وأعلى بنسبة 21% بعد 10 سنوات من التشخيص.

لكن خطر الإصابة بالسكري تراجع مع مرور الوقت بين الناجيات من سرطان الثدي اللواتي خضعن للعلاج الكيميائي، فكان أعلى بنسبة 24% خلال السنتين الأوليين من تشخيص السرطان، و8% بعد 10 سنوات من التشخيص.

وقالت الباحثة المسؤولة عن الدراسة لورين ليبسكومب إن "كبح الإستروجين نتيجة العلاج الكيمياوي قد يحفز أيضاً الإصابة بالسكري.. لكن هذا العامل قد يكون أقل فعالية في هذه الدراسة التي تشارك فيها نساء في سن اليأس". إلا أن الباحثين غير متأكدين أن خطر الإصابة بمرض السكري يزيد لدى الناجيات من سرطان الثدي اللاتي لم يتعرضن للعلاج الكيمياوي.
  منقول

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته
    احسنت طرحا وافاده وبارك الله فيك .
    شكرا علي الموضوع الرائع
    تقبلوا مروري​

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
سلمت يداك على ماطرحته علينا
فجزاك الله خيرآآآ
ودام قلمك معطاء لما فيه رقي المنتدى​

كالعادة تمتعنا بمعلومات قيمة ورائعة
 ومفيدة الله يبارك فيك 
على طرحك الرائع والمتميز.

جزاكم الله خيراً
    معلومات قيمة​
وموضوع  رائع وبارك الله فيك

دائما مميزون في طرحكم
و متألقون في أفكاركم
وتسعدوننا بموضوعاتكم .
احترامي .

جعله الله في موازين حسناتكم
وتقبـل الله منا ومنكم صالح الاعمال.
ولكم التقدير.

جزاكم الله خيرا
لما نقلتم لنا من دُرر
اللهم ارزقنا لسانا ذاكرا
وقلبــــا خاشعـــــا وعينـــــا دامعـــــــا
دمــــتم بصحــه وعافيــه ورضى اللـــه وفضلـــه

شكرا علي هذا الموضوع المتميز .