Germany: Underweight is an indicator of cancer
The Cancer Society in Germany stated that the gradual and uncontrolled decrease in weight is one of the important symptoms of cancerous tumors, and doctors advise in this case to eat food in small portions distributed throughout the day.
The Cancer Society of Germany reported that improper nutrition, poor exercise and increased body weight are among the factors responsible for a third of all cancer cases in Germany. The association also indicated that the gradual loss of weight is one of the symptoms of the disease, especially in the case of colon, kidney or lung cancer.
Depriving the body of nutrition
cancer cells
In this context, the association's spokeswoman, Eva Kalheim, said that the spread of tumors in the body is accompanied by depriving the body of a large amount of nutrition, which leads to weight loss. That is why the expert recommends periodic comprehensive preventive examinations and that people who lose weight - without trying or changing their lifestyle - consult their doctors quickly. Kalbheim added, "Other non-specific symptoms also provide important indicators, as feeling back pain indicates kidney problems, while coughing in the morning indicates a lung problem."
Weight loss is not taken seriously
The German expert indicated that blood tests and ultrasound provide more details about the patient's health status, noting that weight loss is not often taken seriously. For his part, Jan Arends, a doctor at a cancer clinic in Freiburg, Germany, said: "Every second a patient experiences a significant weight loss before being diagnosed with cancer. One person out of six loses ten percent of his weight."
As for Calbheim, she believes that it is possible to completely remove the tumor through surgical intervention to stop the weight loss, and after that it is important to work on stabilizing the body and returning to a healthy weight. But in many cases, the weight loss is increasing, according to the German expert.
mucous membrane inflammation
Weight gain and lack of movement are risk factors for cancer
But the internal medicine specialist at the Charité Hospital in Berlin believes that one of the reasons for the weight loss is that the chemotherapy causes nausea, diarrhea and vomiting, adding that the body does not have enough time between chemotherapy periods to recover, which makes it more weak than previous times. In addition, chemotherapy is often accompanied by chronic inflammation of the mucous membranes, such as those in the mouth and throat. Depending on the type of tumor, other types of problems may arise. About this, Burlich says, "The tumors of the esophagus or throat result in a narrowing of the path that food takes," noting that eating food may cause severe pain. On the other hand, tumors that affect the pancreas are accompanied by a decline in appetite. Tumors also lead to the formation of protein molecules that cause cell tissues to break down in an uncontrollable process.
dire repercussions
Although no comprehensive studies have been conducted on this topic yet, specialists believe that weight loss has serious repercussions for cancer treatment. In this context, Arends said: “The dose of treatment must be compatible with the patient’s low weight,” noting that this increases the treatment time, and thus the patient’s fatigue. Statistics indicate that every second patient with cancerous tumors dies of an infection that his body cannot resist due to improper nutrition or a weak immune system.
Also, there are ample reasons to counteract losing weight as quickly as possible by changing the diet. "The body can be fortified with calories and proteins, and fats are especially well digested by the body. Thus, cream and butter are important components of nutrition," says Kalbheim. Arends believes that many patients suffer from a change in the sense of taste, indicating that old habits must be abandoned. Doctors unanimously agreed on the necessity of eating small portions of food distributed throughout the day, in such cases, and the rest is left to medicine.
DW.DE
German researchers say immunotherapy can treat cancer
A team of German scientists confirmed that, through a scientific study, they found that there is a type of drug that encourages the body's immune system to fight cancer cells, after trying the drug on a group of patients, and a response is achieved in most of them. (29.09.2008)
beer for cancer prevention
A team of German researchers discovers that the xanthomol in beer can fight cancer. The discovery may open the way for scientific research aimed at finding beer to combat cancer. (15.01.2008)
Being overweight and artificial lights increase the risk of cancer
On World Cancer Day, German doctors warned that overweight people are more likely to develop cancer, and another recent study revealed that artificial lights increase the risk of prostate cancer. (04.02.2009)
A new invention for the detection of lung cancer and respiratory diseases
Physicists at the University of Dortmund, Germany, have invented a new device for early identification of cancers and infections that may affect the lung. (19.12.2008)
Transported
أطباء ألمان: نقصان الوزن أحد مؤشرات الإصابة بالسرطان
ذكرت جمعية مرض السرطان في ألمانيا أن النقص التدريجي وغير المسيطر عليه في الوزن يمثل أحد الأعراض المهمة للإصابة بالأورام السرطانية، وينصح الأطباء في هذه الحالة بتناول الطعام بشكل حصص صغيرة موزعة على مدار اليوم.
ذكرت جمعية مرض السرطان في ألمانيا أن التغذية غير السليمة وأداء التمارين الرياضية بمعدلات ضئيلة وزيادة وزن الجسم تعد من العوامل المسؤولة عن ثلث حالات الإصابة بمرض السرطان في ألمانيا. وأشارت الجمعية أيضاً إلى أن النقص التدريجي في الوزن يمثل أحد أعراض المرض، خاصة في حال الإصابة بسرطان القولون أوالكلى أوالرئة.
حرمان الجسم من التغذية
خلايا سرطانية
وفي هذا الإطار قالت المتحدثة باسم الجمعية، إيفا كالبهايم، إن انتشار الأورام في الجسم يكون مرافقاً بحرمان الجسم من كمية كبيرة من التغذية، وهو ما يؤدي إلى نقص الوزن. ولذلك تنصح الخبيرة بإجراء فحوصات وقائية شاملة بصورة دورية وبأن يقوم الأشخاص الذين يفقدون الوزن - دون محاولة من جانبهم أو تغيير في أسلوب حياتهم- باستشارة الأطباء سريعا. وأضافت كالبهايم بالقول: "كما تقدم أعراض غير محددة أخرى مؤشرات مهمة، إذ يشير الإحساس بآلام في الظهر إلى وجود مشكلات بالكلية، فيما يشير السعال في الصباح إلى وجود مشكلة بالرئة".
نقص الوزن لا يؤخذ على نحو جدي
وأشارت الخبيرة الألمانية إلى أن إجراء تحاليل للدم والخضوع للأشعة فوق الصوتية يقدمان المزيد من التفاصيل بشأن الحالة الصحية للمريض، مشيرة إلى أن النقص في الوزن لا يؤخذ غالبا على نحو جدي. ومن جانبه قال جان أرندس، الطبيب في عيادة لعلاج السرطان في مدينة فرايبورغ الألمانية: "في كل ثانية يعاني المريض من خسارة ملحوظة في الوزن قبيل تشخيص إصابته بمرض السرطان. وهناك شخص واحد من أصل ستة يخسر عشرة بالمائة من وزنه".
أما كالبهايم، فترى أنه من الممكن إزالة الورم بشكل كامل عبر التدخل الجراحي ليتم إيقاف نقصان الوزن، وبعد ذلك فمن المهم العمل على استقرار الجسم والعودة إلى وزن صحي. ولكن في العديد من الحالات يتزايد نقصان الوزن، بحسب الخبيرة الألمانية.
التهاب الأغشية المخاطية
زيادة الوزن وقلة الحركة من عوامل الإصابة بالسرطان
لكن أخصائي الأمراض الباطنية في مستشفى الشاريتيه في برلين، يرى أن أحد أسباب نقص الوزن هو تسبب العلاج الكيميائي بالغثيان والإسهال والقيء، مضيفاً أن الجسم لا يكون لديه الوقت الكافي بين فترات العلاج الكيمائي للتعافي، ما يجعله أكثر ضعفا من الأوقات السابقة. وإضافة إلى ذلك، فغالبا ما يصاحب العلاج الكيماوي التهاب مزمن في الأغشية المخاطية مثل تلك الموجودة بالفم والحلق. وتبعا لنوع الورم، من الممكن أن تظهر أنواع أخرى من المشكلات. عن هذا يقول بيرلش إن "أورام المريء أو الحلق تسفر عن ضيق في الطريق الذي يسلكه الطعام"، مشيرا إلى أن تناول الطعام قد يسبب آلاما شديدة. وعلى الجانب الآخر يرافق الأورام، التي تصيب البنكرياس تراجع في الشهية. كما تؤدى الأورام إلى تكوين جزيئات بروتينية تتسبب في تحطيم أنسجة الخلايا في عملية لا يمكن السيطرة عليها.
تداعيات وخيمة
وعلى الرغم من عدم إجراء دراسات وافية حول هذا الموضوع حتى الآن، إلا أن الأخصائيين يعتقدون أن نقصان الوزن له تداعيات وخيمة على العلاج من السرطان. وفي هذا السياق قال أرندس: "يجب أن تتوافق جرعة العلاج مع انخفاض وزن المريض"، مشيراً إلى أن هذا يزيد من زمن العلاج، وبالتالي من الإرهاق الذي يعاني منه المريض. وتشير الإحصائيات إلى أن كل ثاني مريض مصاب بأورام سرطانية يموت متأثرا بعدوى لا يمكن لجسمه مقاومتها بسبب التغذية غير السليمة أو ضعف الجهاز المناعي.
كما أن هناك أسباب كافية لمواجهة خسارة الوزن في أسرع وقت ممكن من خلال تغيير النظام الغذائي. عن هذا تقول كالبهايم : "يمكن تقوية الجسم عبر السعرات الحرارية والبروتينات، ويهضم الجسم الدهون جيداً بشكل خاص. وبالتالي فإن الكريمة والزبد عنصران مهمان للتغذية". أما أرندس فيرى إن العديد من المرضى يعانون من تغيير في حاسة التذوق، مشيرا إلى أنه يجب التخلي عن العادات القديمة. وأجمع الأطباء على ضرورة تناول حصص صغيرة من الغذاء موزعة على مدار اليوم، في مثل تلك الحالات، أما الباقي فيترك للطب.
DW.DE
باحثون ألمان يقولون إن أدوية المناعة تعالج من السرطان
أكد فريق من العلماء الألمان أنه تبين لهم من خلال دراسة علمية قاموا بها أن هناك نوعا من الأدوية يشجع جهاز المناعة في الجسم على مكافحة الخلايا السرطانية، بعد تجربة الدواء على مجموعة من المرضى، وتحق استجابة لدى معظمهم. (29.09.2008)
البيرة للوقاية من السرطان
فريق من الباحثين الألمان يكتشف أن عنصر الزانتوهومول الموجود في البيرة يمكنه مقاومة السرطان. الاكتشاف قد يفتح الطريق أمام أبحاث علمية ترمي التوصل إلى بيرة لمقاومة الإصابة بالسرطان. (15.01.2008)
زيادة الوزن والأضواء الاصطناعية تزيد من احتمال الإصابة بالسرطان
في اليوم العالمي لمكافحة السرطان، حذر أطباء ألمان من أن الأشخاص الذين يعانون من زيادة الوزن أكثر عرضة للإصابة بالسرطان، كما كشفت دراسة أخرى حديثة أن الأضواء الاصطناعية تزيد من احتمال الإصابة بسرطان البروستاتا. (04.02.2009)
اختراع جديد للكشف عن سرطان الرئة وأمراض والجهاز التنفسي
قام علماء الفيزياء في جامعة دورتموند الألمانية باختراع جهاز جديد للتعرف المبكر على أمراض السرطان والالتهابات التي قد تصيب الرئة، ويعتمد الجهاز طريقة جديدة لإجراء التحاليل تتلخص في قياس حركة الشحنة الكهربية في الزفير. (19.12.2008)
منقول
دخول
العمل. 
