Health Organization. All hypotheses are still open about the origin of the Corona virus
The report of the international team on its field visit to Wuhan, from January 14 to February 10, 2021, was published today,
On this occasion, WHO Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus called for further studies.
The report is based on a decision adopted by member states by consensus in
In May 2020, the World Health Assembly called on WHO to “identify the source of the zoonotic virus and its mode of transmission to humans,
Including the potential role of intermediate host organisms, through efforts including scientific and collaborative field missions.
And in the remarks made by Dr. Tedros today
Before the Member States, having received the full report of the mission over the weekend, he thanked the team for its hard work,
He said that the report, as stated in it, increases our understanding of matters in important dimensions, while raising questions that need to be addressed by further studies.
Dr. Tedros said: “With regard to the World Health Organization, all hypotheses remain on the table. This report
A very important beginning, but not the end. We have not yet found the source of the virus, and we must continue to keep up with science and not spare
effort and we are doing it. Getting to the origin of any virus takes time, and we owe it to the world to find the source even
We can take collective steps to reduce the risk of this happening again. No single research trip can provide all the answers."
The report of the international team on its field visit to Wuhan, from January 14 to February 10, 2021, was published today,
On this occasion, WHO Director-General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus called for further studies.
The report is based on a decision adopted by member states by consensus in
In May 2020, the World Health Assembly called on WHO to “identify the source of the zoonotic virus and its mode of transmission to humans,
Including the potential role of intermediate host organisms, through efforts including scientific and collaborative field missions.
In remarks that Dr. Tedros made today to Member States after receiving the full mission report over the weekend, he directed
He thanked the team for its diligent work, and said that the report, as stated in it, increased our understanding of matters in important dimensions, while raising questions that needed to be addressed.
dealt with further studies. Dr Tedros said: “With regard to the World Health Organization, all hypotheses remain
On the table. This report is a very important beginning, but it is not the end. We have not yet found the source of the virus, and we must continue to keep up
Science and spare no effort as we do so. Getting to the origin of any virus takes time, and we owe it to the world to find the source
So we can take collective steps to reduce the risk of this happening again. No single research trip can provide all the answers."
Transported
منظمة الصحة . جميع الفرضيات لا تزال مطروحة عن منشأ فيروس كورونا
نُشر اليوم تقرير الفريق الدولي عن زيارته الميدانية لووهان، في الفترة من 14 كانون الثاني/يناير إلى 10 شباط/فبراير 2021،
ودعا المدير العام للمنظمة، الدكتور تيدروس أدحانوم غيبريسوس، في هذه المناسبة إلى إجراء المزيد من الدراسات.
ويرتكز التقرير على قرار اعتمدته الدول الأعضاء بتوافق الآراء في
جمعية الصحة العالمية في أيار/مايو 2020، دعا المنظمة إلى "تحديد مصدر الفيروس الحيواني المنشأ وطريقة انتقاله إلى البشر،
بما في ذلك الدور المحتمل للكائنات المضيفة الوسيطة، وذلك من خلال جهود تشمل البعثات الميدانية العلمية والتعاونية".
وفي الملاحظات التي أدلى بها الدكتور تيدروس اليوم
أمام الدول الأعضاء بعد أن تلقى التقرير الكامل للبعثة في عطلة نهاية الأسبوع، فإنه وجّه الشكر إلى الفريق على عمله الدؤوب،
وقال إن التقرير، كما ورد فيه، يزيد من فهمنا للأمور من أبعاد مهمة، بينما يثير أسئلة يتعين تناولها بإجراء المزيد من الدراسات.
وقال الدكتور تيدروس: "فيما يتعلق بمنظمة الصحة العالمية، تظل جميع الفرضيات مطروحة على الطاولة. وهذا التقرير
بداية مهمة جدا، ولكنه ليس نهاية المطاف. لم نجد بعد مصدر الفيروس، ويجب أن نستمر في مجاراة العلم وألا ندخر
جهدا ونحن نقوم بذلك. إن التوصل إلى منشأ أي فيروس يستغرق وقتاً، ونحن مدينون للعالم بالعثور على المصدر حتى
نتمكن من اتخاذ خطوات جماعية للحد من خطر حدوث ذلك مرة أخرى. ولا يمكن لرحلة بحث واحدة أن تقدم الإجابات كلها."
نُشر اليوم تقرير الفريق الدولي عن زيارته الميدانية لووهان، في الفترة من 14 كانون الثاني/يناير إلى 10 شباط/فبراير 2021،
ودعا المدير العام للمنظمة، الدكتور تيدروس أدحانوم غيبريسوس، في هذه المناسبة إلى إجراء المزيد من الدراسات.
ويرتكز التقرير على قرار اعتمدته الدول الأعضاء بتوافق الآراء في
جمعية الصحة العالمية في أيار/مايو 2020، دعا المنظمة إلى "تحديد مصدر الفيروس الحيواني المنشأ وطريقة انتقاله إلى البشر،
بما في ذلك الدور المحتمل للكائنات المضيفة الوسيطة، وذلك من خلال جهود تشمل البعثات الميدانية العلمية والتعاونية".
وفي الملاحظات التي أدلى بها الدكتور تيدروس اليوم أمام الدول الأعضاء بعد أن تلقى التقرير الكامل للبعثة في عطلة نهاية الأسبوع، فإنه وجّه ا
لشكر إلى الفريق على عمله الدؤوب، وقال إن التقرير، كما ورد فيه، يزيد من فهمنا للأمور من أبعاد مهمة، بينما يثير أسئلة يتعين
تناولها بإجراء المزيد من الدراسات. وقال الدكتور تيدروس: "فيما يتعلق بمنظمة الصحة العالمية، تظل جميع الفرضيات مطروحة
على الطاولة. وهذا التقرير بداية مهمة جدا، ولكنه ليس نهاية المطاف. لم نجد بعد مصدر الفيروس، ويجب أن نستمر في مجاراة
العلم وألا ندخر جهدا ونحن نقوم بذلك. إن التوصل إلى منشأ أي فيروس يستغرق وقتاً، ونحن مدينون للعالم بالعثور على المصدر
حتى نتمكن من اتخاذ خطوات جماعية للحد من خطر حدوث ذلك مرة أخرى. ولا يمكن لرحلة بحث واحدة أن تقدم الإجابات كلها."
منقول
دخول
